September 06, 2010

La perdida

Han de pensar que los traumas dentales del Sr. Choice me dejaron sin inspiración porque dejé de escribir. Bueno, casi pero no toda la culpa la tiene él.

He estado durante los últimos 3 meses trabajando en mi primera empresa 100% francófona en un puesto que requiere estar todo el día (bueno, tooodo el día hasta las 4:30 que salgo) en un escritorio frente a la computadora, así que la idea de regresar a la casa a sentarme frente a la macumbita a escribir no era muy atrayente. Ya como que voy superando el trauma y pienso retomar la escritura, aunque sea para que el español no se me olvide porque a como voy estoy como las traductoras simultáneas de TV Azteca de eventos como Oscares, Emmys y Miss Universo, que el inglés no se les da y el español de les dificulta. Bueno, pues igualito pero con 3 idiomas.

En estos 3 meses de ayuno (y verano) comencé a trabajar, tuvimos de visita a Mariana (una exalumna que vino a estudiar francés y fungió como nanny de Michelle mientras nosotros finalmente asistimos a conciertos del festival de Jazz) y celebramos el cumpleaños de Michelle.

Comenzó un nuevo ciclo escolar de la mademoiselle con Angie, el marido comienza sus viajes y yo me dispongo a alargar mi contrato hasta diciembre. Como ven, yo dejé de escribir pero fue solo por una buena causa ¡¡disfrutar el verano!! y ahora back to reality.

No comments: